Posts Tagged ‘Caribe’

Organizaciones afrocaribeñas felicitan al pueblo venezolano tras exitosas elecciones presidenciales

El líder afrocaribeño David Comissiong extendió su felicitación al pueblo venezolano luego de conocerse los resultados de las votaciones en las que Nicolás Maduro resultó reelecto como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela para el período 2019-2025. Comissiong, vocero de organizaciones políticas en Barbados y de movimientos panafricanos basados en el Caribe, expresó su satisfacción por la muestra de valentía del pueblo venezolano durante el proceso electoral frente a los ataques que desde el exterior que buscaban intimidar a los electores.


¡FELICITACIONES VENEZUELA! (Traducción, Castellano)

¡El pueblo venezolano ha enviado un fuerte mensaje a la oligarquía internacional, en el sentido de que no pueden ni serán intimidados!

Las masas venezolanas también han dejado en claro que conocen y están en plena posesión de sus derechos, y que, a través del proceso electoral democrático, ejercerán el poder que legítimamente les pertenece para tomar las decisiones fundamentales sobre su país.

Felicitaciones a Hugo Chávez, a Nicolás Maduro y a todos los demás líderes y militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) por su papel en ayudar a nutrir a un pueblo tan consciente, orgulloso, responsable y digno.

¡Felicidades al presidente Nicolás Maduro y a las masas conscientes y progresistas de Venezuela por una muy merecida victoria electoral!

David Comissiong

A nombre de:
Movimiento Clement Payne
Red Panafricana del Caribe
Movimiento Pacifista Del Caribe
Congreso Global Africano
Capítulo Caribeño de la Red internacional en Defensa de la Humanidad


CONGRATS VENEZUELA ! (Original, Inglés)

The Venezuelan people have sent a strong message to the international oligarchy, to the effect that they cannot and will not be bullied!

The Venezuelan masses have also made it clear that they are fully aware of and in complete possession of their rights, and that, through the democratic electoral process, they will exercise the power that legitimately belongs to them to make the fundamental decisions about their country.

Congratulations to Hugo Chavez, Nicolas Maduro, and all the other leaders and militants of the United Socialist Party of Venezuela (PSUV) for playing a role in helping to nurture such a conscious, proud , responsible, and dignified people.

Congratulations to President Nicolas Maduro and to the conscious and progressive masses of Venezuela on a very well deserved electoral victory !

David Comissiong

On behalf of:
The Clement Payne Movement
The Caribbean Pan African Network
The Caribbean Peace Movement
The Global Afrikan Congress
The Caribbean Chapter of the International Net in defense of Humanity

Twitter Facebook Instagram YouTube
PersicopeTelegram